长沙市及智翻译有限公司(曾用名:长沙市及智商务咨询有限公司)是长沙本土老牌专业翻译机构,湖南省科技翻译协会会员单位。公司以“尽我心智,极致为您”为理念,专注多语种、多领域专业翻译服务,为企事业单位、政府、科研机构、领事馆等提供标准化、专业化翻译解决方案。
语言覆盖:11 个语系、70 + 语种 服务类型:笔译、口译、本地化、证件翻译、同传、交传等 专业领域:工程技术、医疗、金融、法律、外贸、教育、电子通讯、学术论文等 质量体系:十步翻译流程 + 严格质控,保障译文精准、规范、高效。
发展历程
1.初创起步(2009–2014) 2009 年 4 月 27 日:以长沙市及智商务咨询有限公司注册成立,初期主营商务咨询、翻译代理、企业策划等综合服务。 核心团队组建:汇聚高校教授、译审、海归与行业专家,奠定专业翻译基础。 2014 年前:逐步聚焦翻译主业,积累政府、企业客户,确立长沙专业翻译品牌定位。
2. 战略转型(2014–2018) 2014 年 8 月:更名为长沙市及智翻译有限公司,全面聚焦翻译服务,剥离非核心业务。 服务升级:拓展语种与专业领域,建立标准化翻译流程与质控体系,公司进入稳定发展新阶段。
3. 稳健发展(2018 至今) 深耕本地化与国际化:服务覆盖湖南及全国,对接外贸、跨境、学术、政务等场景。 资质与口碑:成为湖南省科技翻译协会会员,形成 “专业、诚信、高效” 的市场口碑。 持续优化:依托资深译员团队与数字化管理,提升交付效率与质量,巩固长沙翻译行业领先地位。
行业范围:
(1) 法律文书 公证书、起诉状、应诉通知书、判决书、调解书、仲裁裁决书、执行裁定书、授权书、公司章程、各类买卖合同、涉外婚姻文件资料、证明文件等。
(2)出国旅游和留学文件 出生证明、资产证明文件、收入证明、在职证明、无犯罪证明、亲属关系证明、学历学位证、成绩单、户口簿、在读证明等。
(3)医药化工 药品说明书、医疗器械说明书、医学论文、会议资料、技术资料、专利资料、工艺流程图、项目可行性分析报告、新特药申报材料等。
(4)重型设备进出口文件 就进出口合同、设备说明书、企业简介、相关证明文件、进出口报关资料、往来沟通信函和电子邮件、会议纪要等文件。
(5)其他类 国内外图书资料翻译、国外音频视频材料翻译、资料检索、专业技术文件翻译等。